landlink247
10-22-2009, 11:58 AM
BẮC KINH – THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU
Thời gian: 5 ngày/ 5 đêm – bay CZ
ĐÊM 1: HÀ NỘI – THƯỢNG HẢI
Tối: Xe của công ty Land – Link Travel đón Quý khách tại điểm hẹn đưa ra sân bay Nội Bài làm thủ tục, đáp chuyến bay FM820 lúc 01: 50 đi Thượng Hải.
NGÀY 1: THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: 05: 50 máy bay hạ cánh xuống sân bay Thượng Hải. Xe và HDV địa phương đón và dẫn đoàn đi ăn sáng. Xe đưa đoàn đi tham quan thành phố Thượng Hải - thành phố lớn nhất Trung Quốc với kiến trúc phương Tây hiện đại: Bến Thượng Hải .
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Đoàn đi thăm Chùa Ngọc Phật, miếu Thành Hoàng. Tham quan cửa hàng ngọc trai Thái Hồ.
Tối: Ăn tối, sau đó đoàn có thể tự mua vé du thuyền trên sông Hoàng Phố ngắm cảnh thành phố Thượng Hải về đêm. Nghỉ tại khách sạn 3* trung tâm thành phố.
NGÀY 2: THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU – BẮC KINH (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: Sau bữa sáng tại khách sạn xe đưa đoàn đi Hàng Châu. Quý khách du thuyền chiêm ngưỡng vẻ đẹp thơ mộng của Tây Hồ Hàng Châu- nơi có Tam đàn ấn Nguyệt, tham quan Hoa Cương Quán Ngũ (bên ngoài), Công ty Tơ Lụa nổi tiếng ở Hàng Châu. Thăm Miếu Nhạc Phi, Trà Hoa Viên.
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng với những món ăn phong vị Trung Quốc.
Chiều: Đoàn ra sân bay đáp chuyến bay FM9151 lúc 16:30 – 18:30 đi Bắc Kinh. Đến sân bay Bắc Kinh, xe và hướng dẫn viên địa phương đón đoàn đưa về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi.
Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
NGÀY 3: BẮC KINH (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: Ăn sáng tại khách sạn. Quý khách đi tham quan Thập Tam Lăng - Định Lăng (mười ba lăng mộ cổ của các nhà vua đời Minh), Vạn Lý Trường Thành (một công trình kiến trúc duy nhất của thế giới có thể nhìn thấy từ mặt trăng). Quý khách ăn trưa và tham quan xưởng chế tác ngọc lớn nhất Bắc Kinh.
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Đoàn tham quan xưởng bào chế thuốc Bắc Đồng Nhân Đường, cửa hàng Kỳ Hưu – con vật linh thiêng cầu tài cầu lộc.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng với món vịt quay Bắc Kinh nổi tiếng. Nghỉ đêm tại khách sạn.
NGÀY 4: BẮC KINH – THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: Ăn sáng tại khách sạn. Tham quan Quảng trường Thiên An Môn, Đại lễ đường Nhân dân, Lăng Chủ tịch Mao Trạch Đông, Cố Cung (Tử Cấm Thành) - nơi ở và làm việc của các triều đại vua Trung Hoa. Đoàn thăm xưởng mỹ nghệ Cảnh Thái Lam.
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Quý khách đi thăm Di Hoà Viên – (là cung điện Mùa Hè nổi tiếng của Từ Hy Thái Hậu, một công trình kiến trúc vĩ đại, điểm thu hút các du khách bởi cách thiết kế độc đáo. Đây là nơi nghỉ mát của các vua chúa, với một lối đi đưa du khách tới hồ Côn Minh thơ mộng, bên cạnh đó là dãy núi linh thiêng, ẩn chứa sự yên bình của nơi nghỉ mát: Cung Từ Hy, Tháp Dâng hương, Vạn Thọ Đường.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng. Sau bữa tối, Quý khách đáp tàu đi Thượng Hải. Đêm nay, Quý khách nghỉ ngơi trên tàu.
NGÀY 5 : THƯỢNG HẢI – HÀ NỘI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng : Quý khách ăn bữa sáng nhẹ trên tàu. Đến Thượng Hải, xe đón quý khách đi tham quan Cầu Nam Phố, khu mới Phố Đông, tháp truyền hình Minh Châu Đông Phương cao thứ nhì Châu á (Quý khách có thể tự mua vé lên tháp ngắm cảnh thành phố).
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Tự do mua sắm trên đường Nam Kinh.
Tối : Sau bữa tối, quý khách ra sân bay đáp chuyến bay FM819 22 : 30 cất cánh.Khoảng 01 : 00 Về đến sân bay Nội Bài, xe Land – Link đón đoàn về trung tâm TP Hà Nội. HDV, lái xe đại diện cho Du lịch Landlink gửi lời tri ân, chia tay và hẹn ngày gặp lại đoàn trong những hành trình tiếp theo.
GIÁ: 619 usd/ pax/ tour
Giá bao gồm:
- Vé máy bay 3 chặng: Hà Nội – Thượng Hải // Hàng Châu – Bắc Kinh// Thượng Hải– Hà Nội
- Khách sạn 3 sao, trung tâm thành phố (2 khách/ phòng. Nếu lẻ sẽ ở 3 khách/ phòng)
- Ăn trọn gói theo chương trình (bữa chính 8 món không kể cơm canh)
- Thủ tục visa nhập cảnh Trung Quốc nhanh chóng tiện lợi
- Xe ôtô máy lạnh đời mới theo hành trình thăm quan.
- Vé tàu nằm khoang 6 điều hoà tuyến Bắc Kinh - Thượng Hải
- Vé tham quan thắng cảnh vào cửa 1 lần ; Hướng dẫn tiếng Việt kinh nghiệm, nhiệt tình.
- Thuế sân bay quốc tế các nước và an ninh hàng không, phụ phí xăng dầu
- Bảo hiểm du lịch mức đền bù tối đa Mười triệu đồng/ vụ.
- Đồ uống miễn phí (02 chai bia + 02 chai nước ngọt/ mâm).
Giá không bao gồm:
- Hộ chiếu.
- chi phí cá nhân: điện thoại, giặt là, hành lý quá cước, nghỉ phòng đơn.
- Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và lái xe.
- VAT và các chi phí khác ngoài chương trình
Thủ tục đăng ký đi tour:
- Hộ chiếu còn hạn ít nhất 6 tháng; 01 ảnh 4 x 6 chụp trên nền phông trắng; đặt cọc 300USD/khách; trước ngày khởi hành 7 ngày thanh toán hết số tiền còn lại.
- Đối với khách quốc tịch nước ngoài: Cần được tư vấn chi tiết thủ tục khi đặt dịch vụ.
...
Mọi thông tin xin vui lòng liên hệ:
LANDLINK TRAVEL
Mr A – 0986 322 206/ Mr Son 0126 3048283/ Ms Ha – 0985 152 142
Tel: 046 2841250 Fax: 043 6658810
Email: landlinkvietnam@gmail.com
Thời gian: 5 ngày/ 5 đêm – bay CZ
ĐÊM 1: HÀ NỘI – THƯỢNG HẢI
Tối: Xe của công ty Land – Link Travel đón Quý khách tại điểm hẹn đưa ra sân bay Nội Bài làm thủ tục, đáp chuyến bay FM820 lúc 01: 50 đi Thượng Hải.
NGÀY 1: THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: 05: 50 máy bay hạ cánh xuống sân bay Thượng Hải. Xe và HDV địa phương đón và dẫn đoàn đi ăn sáng. Xe đưa đoàn đi tham quan thành phố Thượng Hải - thành phố lớn nhất Trung Quốc với kiến trúc phương Tây hiện đại: Bến Thượng Hải .
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Đoàn đi thăm Chùa Ngọc Phật, miếu Thành Hoàng. Tham quan cửa hàng ngọc trai Thái Hồ.
Tối: Ăn tối, sau đó đoàn có thể tự mua vé du thuyền trên sông Hoàng Phố ngắm cảnh thành phố Thượng Hải về đêm. Nghỉ tại khách sạn 3* trung tâm thành phố.
NGÀY 2: THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU – BẮC KINH (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: Sau bữa sáng tại khách sạn xe đưa đoàn đi Hàng Châu. Quý khách du thuyền chiêm ngưỡng vẻ đẹp thơ mộng của Tây Hồ Hàng Châu- nơi có Tam đàn ấn Nguyệt, tham quan Hoa Cương Quán Ngũ (bên ngoài), Công ty Tơ Lụa nổi tiếng ở Hàng Châu. Thăm Miếu Nhạc Phi, Trà Hoa Viên.
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng với những món ăn phong vị Trung Quốc.
Chiều: Đoàn ra sân bay đáp chuyến bay FM9151 lúc 16:30 – 18:30 đi Bắc Kinh. Đến sân bay Bắc Kinh, xe và hướng dẫn viên địa phương đón đoàn đưa về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi.
Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
NGÀY 3: BẮC KINH (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: Ăn sáng tại khách sạn. Quý khách đi tham quan Thập Tam Lăng - Định Lăng (mười ba lăng mộ cổ của các nhà vua đời Minh), Vạn Lý Trường Thành (một công trình kiến trúc duy nhất của thế giới có thể nhìn thấy từ mặt trăng). Quý khách ăn trưa và tham quan xưởng chế tác ngọc lớn nhất Bắc Kinh.
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Đoàn tham quan xưởng bào chế thuốc Bắc Đồng Nhân Đường, cửa hàng Kỳ Hưu – con vật linh thiêng cầu tài cầu lộc.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng với món vịt quay Bắc Kinh nổi tiếng. Nghỉ đêm tại khách sạn.
NGÀY 4: BẮC KINH – THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng: Ăn sáng tại khách sạn. Tham quan Quảng trường Thiên An Môn, Đại lễ đường Nhân dân, Lăng Chủ tịch Mao Trạch Đông, Cố Cung (Tử Cấm Thành) - nơi ở và làm việc của các triều đại vua Trung Hoa. Đoàn thăm xưởng mỹ nghệ Cảnh Thái Lam.
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Quý khách đi thăm Di Hoà Viên – (là cung điện Mùa Hè nổi tiếng của Từ Hy Thái Hậu, một công trình kiến trúc vĩ đại, điểm thu hút các du khách bởi cách thiết kế độc đáo. Đây là nơi nghỉ mát của các vua chúa, với một lối đi đưa du khách tới hồ Côn Minh thơ mộng, bên cạnh đó là dãy núi linh thiêng, ẩn chứa sự yên bình của nơi nghỉ mát: Cung Từ Hy, Tháp Dâng hương, Vạn Thọ Đường.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng. Sau bữa tối, Quý khách đáp tàu đi Thượng Hải. Đêm nay, Quý khách nghỉ ngơi trên tàu.
NGÀY 5 : THƯỢNG HẢI – HÀ NỘI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sáng : Quý khách ăn bữa sáng nhẹ trên tàu. Đến Thượng Hải, xe đón quý khách đi tham quan Cầu Nam Phố, khu mới Phố Đông, tháp truyền hình Minh Châu Đông Phương cao thứ nhì Châu á (Quý khách có thể tự mua vé lên tháp ngắm cảnh thành phố).
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Tự do mua sắm trên đường Nam Kinh.
Tối : Sau bữa tối, quý khách ra sân bay đáp chuyến bay FM819 22 : 30 cất cánh.Khoảng 01 : 00 Về đến sân bay Nội Bài, xe Land – Link đón đoàn về trung tâm TP Hà Nội. HDV, lái xe đại diện cho Du lịch Landlink gửi lời tri ân, chia tay và hẹn ngày gặp lại đoàn trong những hành trình tiếp theo.
GIÁ: 619 usd/ pax/ tour
Giá bao gồm:
- Vé máy bay 3 chặng: Hà Nội – Thượng Hải // Hàng Châu – Bắc Kinh// Thượng Hải– Hà Nội
- Khách sạn 3 sao, trung tâm thành phố (2 khách/ phòng. Nếu lẻ sẽ ở 3 khách/ phòng)
- Ăn trọn gói theo chương trình (bữa chính 8 món không kể cơm canh)
- Thủ tục visa nhập cảnh Trung Quốc nhanh chóng tiện lợi
- Xe ôtô máy lạnh đời mới theo hành trình thăm quan.
- Vé tàu nằm khoang 6 điều hoà tuyến Bắc Kinh - Thượng Hải
- Vé tham quan thắng cảnh vào cửa 1 lần ; Hướng dẫn tiếng Việt kinh nghiệm, nhiệt tình.
- Thuế sân bay quốc tế các nước và an ninh hàng không, phụ phí xăng dầu
- Bảo hiểm du lịch mức đền bù tối đa Mười triệu đồng/ vụ.
- Đồ uống miễn phí (02 chai bia + 02 chai nước ngọt/ mâm).
Giá không bao gồm:
- Hộ chiếu.
- chi phí cá nhân: điện thoại, giặt là, hành lý quá cước, nghỉ phòng đơn.
- Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và lái xe.
- VAT và các chi phí khác ngoài chương trình
Thủ tục đăng ký đi tour:
- Hộ chiếu còn hạn ít nhất 6 tháng; 01 ảnh 4 x 6 chụp trên nền phông trắng; đặt cọc 300USD/khách; trước ngày khởi hành 7 ngày thanh toán hết số tiền còn lại.
- Đối với khách quốc tịch nước ngoài: Cần được tư vấn chi tiết thủ tục khi đặt dịch vụ.
...
Mọi thông tin xin vui lòng liên hệ:
LANDLINK TRAVEL
Mr A – 0986 322 206/ Mr Son 0126 3048283/ Ms Ha – 0985 152 142
Tel: 046 2841250 Fax: 043 6658810
Email: landlinkvietnam@gmail.com